Divestore wird international

Zudem wurde eine englischsprachigen Version des Web- und Mobileshops realisiert. Ferner betreut die Agentur ab sofort das E-Mail-Marketing von Divestore mithilfe von Inxmail Professional. Die E-Mail-Marketing-Lösung bietet Templates für die Erstellung von Newslettern an, die sich bei der Auslieferung auf mobilen Endgeräten selbstständig an das vorhandene Display anpassen, um eine optimale Darstellung zu ermöglichen, heißt es. Eine korrekte Darstellung des Newsletters auf mobilen Endgeräten ist für Divestore ebenso wichtig wie die Möglichkeit, direkt in einen für die mobile Darstellung optimierten Shop zu verlinken: Nach Angaben des Versenders öffnen rund 70 Prozent seiner Adressaten ihre E-Mail-Newsletter auf einem Smartphone oder Tablet.

Der Webshop Divestore.de wird auf dem Software-as-a-Service-Shopsystem von Websale betrieben. Die Agentur als nutzte den Relaunch deshalb zur Einführung der aktuellen Version „V8". Diese unterstützte die Einrichtung der englischsprachigen Shopversion mit ihrer integrierten Textpflege-Plattform. Das Tool soll eine zeitsparende Übersetzung von Shoptexten über ein webbasiertes Interface erlauben, was eine weitere internationale Expansion des Versandhändlers erleichtern soll. Stammdaten in der jeweiligen Landessprache werden über die Schnittstelle zur Versandhandelssoftware VS/4 von D&G-Software zugeliefert.

Das Shopsystem bildet mobile und fremdsprachige Versionen als sogenannte Subshops ab, die alle auf dieselbe Datenquelle zugreifen. Die Synchronisierung aller Subshops erlaubt es Kunden beispielsweise, auf dem mobilen Endgerät Artikel im Warenkorb zu speichern und diese dann vom heimischen Computer aus zu bestellen, heißt es. So soll Divestore mit seinem Mobileshop auch Kunden erreichen, die wegen Sicherheitsbedenken nicht vom Smartphone oder Tablet aus bezahlen möchten.

www.divestore.de
www.onlinedesign.eu
www.websale.de

Bildquelle: © Natasa Jankovic/sxc.hu